Alpine Life: dove la tradizione incontra il gusto moderno
Nella stagione autunno / inverno 2026 Salewa traduce l’identità alpina in un linguaggio di stile contemporaneo: dalla nuova interpretazione del Sarner fino ad outfit in velluto a coste di grande stile.

Bolzano, 17 agosto 2026. Mentre l’artigianato tradizionale, i materiali naturali e i capi ispirati alla tradizione continuano a plasmare la moda, le influenze alpine acquistano una nuova rilevanza. Non è una forma di escapismo urbano, ma una fonte di ispirazione per una nuova generazione di outfit contemporanei, che portano nella vita di tutti i giorni la quiete e la concentrazione proprie della natura. Con la nuova collezione Alpine Life, creata per la stagione autunno / inverno 2026, Salewa coglie lo spirito contemporaneo traducendo le sue origini alpine in un linguaggio stilistico moderno. Nascono così capi versatili, saldamente radicati nel mondo delle montagne ma pronti a diventare parte integrante della vita urbana di tutti i giorni e di uno stile di vita dinamico.

Resilient by Nature

Il leitmotiv al centro della collezione recita “Resilient by Nature”. Ispirandosi alla resilienza della natura e ai valori della cultura alpina, Salewa pone l'accento su qualità come la resistenza, l’autenticità e la durata nel tempo. Questo concetto caratterizza l’intera collezione sia dal punto di vista estetico che materico.

Highlights of the Alpine Life Collection Fall/Winter 2026 

IL SARNER: LA NUOVA INTERPRETAZIONE DI UN CAPO ALPINO ICONICO

Il Sarner è uno dei modelli classici che definiscono l’abbigliamento da montagna. Parte integrante delle collezioni Salewa ormai da decenni, simboleggia come quasi nessun altro capo il forte legame del marchio con l’ambiente alpino. Nella stagione autunno / inverno 2026 Salewa propone una nuova rivisitazione di questo capo iconico.

La nuova giacca Fanes Sarner Light Hybrid è la nuova versione leggera dell’originale, realizzata in caldo misto viscosa e lana termoregolante. L’identità estetica originale viene preservata e si evolve con linee più snelle e proporzioni contemporanee, per un look dall’aspetto attuale. Un classico dell’abbigliamento da montagna si trasforma così in un capo versatile per tutti i giorni, ben radicato nelle sue origini ma con un carattere moderno e funzionale.

 

FANES SARNER LIGHT HYB GIACCA W&M // Prezzo consigliato: 260,00 €

 

IL VELLUTO A COSTE: FRA LA TRADIZIONE WORKWEAR E LO STILE CONTEMPORANEO

Pochi materiali rappresentano il ritorno ai look ispirati alla tradizione come il velluto a coste. Apprezzato per la struttura robusta e la grande comodità, questo tessuto è al contempo durevole nel tempo e gradevole da indossare.

Con la comodità dell’overshirt Fanes e lo stile dei pantaloni Fanes, Salewa porta la sua rivisitazione del velluto a coste nel mondo Alpine Life. Linee morbide, tonalità ispirate alla natura e silhouette moderne danno forma a un’estetica disinvolta e spontanea. Capi versatili che possono essere abbinati tra loro senza sforzo, muovendosi in scioltezza fra la vita quotidiana in città e i momenti di relax nella natura. Overshirt e pantaloni sono realizzati in morbido velluto a coste di cotone con aggiunta di elastan per una maggiore libertà di movimento

 

FANES CORD OVERSHIRT M & W // Prezzo consigliato: 140,00 €

FANES CORD PANTALONE M & W // Prezzo consigliato: 120,00 €

Altri protagonisti della collezione sono la giacca Fanes Full Zip (Prezzo consigliato: 100,00 €), una morbida giacca in fleece che richiama i classici motivi retrò e le inconfondibili combinazioni cromatiche di Salewa, e l’intramontabile pullover Fanes Dry (Prezzo consigliato: 120,00 €), realizzato in misto di canapa e cotone organico. Questi capi arricchiscono la collezione consentendo di creare molti altri look versatili che coniugano la funzionalità del mondo alpino con uno stile di vita moderno.

About Salewa

 

Salewa is passionate about mountain sports – ambitious alpinism and the mountain experience. Founded in Munich in 1935, the management-led, family-owned company is now located in the Dolomites of South Tyrol. Based at its headquarters in Bolzano, the company develops technical products that combine traditional materials and progressive design. Salewa is committed to high environmental and social standards and rooted in regional identity, quality and integrity. Consistently striving to find new ways to build better, game-changing equipment, the brand has a unique understanding of mountain sports. Progressive mountaineering is about more than just performance, it encompasses an appreciation of the natural world and individual and shared experiences in the mountains. Salewa is a leading international manufacturer of mountain sports equipment with innovative products in four product categories: Apparel, Footwear, Equipment and Technical Hardware.

www.salewa.com